Это обучающее приложение, позволяющее детям узнать больше о мире искусства через изучение терминов на русском жестовом языке. Каждый термин демонстрируется при помощи короткого видеоролика, а глухие дети рассказывают своим сверстникам об искусстве на родном жестовом языке. Так, раздел «Словарик» представляет собой пять виртуальных помещений — от картинной галереи до кабинета искусства, в каждом есть объекты, при нажатии на них открывается видео, в котором дано жестовое обозначение объекта и его описание. Закрепить полученные знания поможет викторина, построенная на взаимодействии жестового и словесного языка. Каждый раунд состоит из десяти неповторяющихся вопросов — в них сначала демонстрируется короткий жест, а затем предлагается на выбор три варианта ответа на русском языке, и ребенку нужно выбрать правильный. Чтобы викторина была увлекательной, при верном прохождении должен быть награда. Известные картины, художники, скульптуры и интересные факты о них — лучшие награды для приложения о искусстве!


Приложение «Музей на РЖЯ — детям» помогло заполнить пробел в школьном образовании глухих и слабослышащих школьников, а также вдохновило другие культурные институции стать ближе к глухому сообществу и привлекло внимание специалистов, переводчиков жестового языка и педагогов, работающих с глухими в школах и дошкольных учреждениях. Еще одним достижением стало повышение самооценки и значимости своего языка среди глухих ребят, которые снимались вместе с «Гаражом» для приложения. Для них участие в пилотном проекте cтало важной вехой, и теперь они не просто посетители Музея, но и соавторы большой инициативы. Нашим приложением пользуются родители и дети в Музее и дома, а также педагоги на занятиях, cвязанные с искусством и культурой. Также приложение активно скачивают те, кто только начинает учить жестовый язык, ведь все видео сопровождаются русскими субтитрами. В августе 2020 мы планируем пополнить словарь новыми терминами, cвязанными с историей искусства и направлениями. Проект также был отмечет порталом ключевых рейтингов digital-рынка России Ruward как кейс дня.

Проект – результат работы инклюзивного отдела Музея современного искусства «Гараж». Разрабатывая экскурсии и мероприятия, сотрудники «Гаража» пришли к выводу, что глухим школьникам начальных классов попросту недоступна литература об искусстве. А многие важные понятия, связанные с современной культурой, отсутствуют в школьной программе. Чтобы исправить эту ситуацию отделом был создан интерактивный видеоконтент для детской и семейной аудитории и появилось мобильное приложение «Музей на РЖЯ — детям».