EN

Архитектурная прогулка «от Мельникова до Колхаса» по парку Горького с посещением музея Гараж


ID: 1994
Символьный код: 
Внешний код: 430
Название: Архитектурная прогулка «от Мельникова до Колхаса» по парку Горького с посещением музея Гараж
Сортировка: 500
ID информационного блока: 18
Дата и время начала:  20.07.2018 14:00:00
Дата и время конца:  20.07.2018 15:30:00
Детальное описание: 

Совместный проект Музея современного искусства «Гараж» и образовательного проекта «Москва глазами инженера».

Мы приглашаем вас, пожалуй, на самую нестандартную и увлекательную экскурсию в Парк Горького. Мы увидим руины разрушенного во время войны кинотеатра, заглянем в здание администрации и в офис музея «Гараж», и конечно же расскажем всю историю парка с начала XX века. Хотите прогуляться на свежем воздухе и с пользой провести время? Если да, то добро пожаловать на экскурсию! 

На прогулке вы узнаете:

  • как выглядел первый амбициозный строительный проект Советской республики – Сельскохозяйственная выставка 1923 года, и что от него сохранилось;
  • как бы выглядел Парк, если бы был реализован проект его первого главного архитектора Константина Мельникова;
  • как отдыхали в ЦПКиО им. М. Горького в середине 30х годов;
  • как выглядит офис Музея современного искусства «Гараж» и чем он так интересен?
А также вы попадете в такие интересные места, как:
  • руины кинотеатра, разрушенного бомбой во время войны;
  • здание администрации Парка Горького;
  • святая святых музея «Гараж», куда не попадают посетители – его офис.

 Место встречи: перед главным входом в Парк Горького, по центру.



Детальное описание_EN: 

Joint project of the Garage Museum of Contemporary Art and the Moscow Through the Eyes of an Engineer educational project.

The Moscow Through the Eyes of an Engineer educational project invites one and all to, perhaps, the most unusual and fascinating tour ever held around Gorky Park. We will see the ruins of a cinema destroyed during the war, explore the administration building and office of the Garage museum, and of course, cover the entire history of the park starting from the beginning of the 20th century. Do you want to have a walk in the fresh air and spend some quality time learning new things? If yes, then welcome to the tour! 

On our walk, you will learn:

  • What did the first ambitious construction project of the Soviet Republic, the Agricultural Exhibition of 1923, look like, and how much of it is preserved?
  • What would the park look like if the design of its first chief architect Konstantin Melnikov was implemented?
  • How did people use the Gorky Central Park of Culture and Leisure in the mid-1930s?
  • What does the office of the Garage Museum of Contemporary Art look like, and what is so interesting about it?

You will also get to go to interesting places like:

  • The ruins of a cinema destroyed by a bomb during the war
  • The Gorky Park administration building
  •  In the Garage museum, where visitors do not usually go: its office

 Meeting point: right in front of the main entrance to Gorky Park


Название_EN:  ARCHITECTURAL WALKS: FROM MELNIKOV TO KOOLHAAS. GORKY PARK
Партнеры:  Индустрия 4.0. Городская мануфактура будущего
Спикеры:  Ксения Сидякина